简单地说，其实这个时代的夜视仪原理是很简单的，就和手电筒照路一样。
手电筒发光，照到前面，反射回来，眼睛就看到了。
只不过，手电筒的光，别人也能看到。
所以，就要换一种光，也就是红外线，这是人眼看不到的，但是可以被接收装置接收到。
此时，在最前面的一辆坦克内，坦克手崔格踩动油门，听着后面的发动机那特有的声音，接着，他松开离合器，坦克开动了。
他的前面，就是驾驶员的观察孔，他睁着自己的眼睛，向前面看，但是，仅仅能看出十几米去，远远不能保证自己的安全。
“继续加速，前进。”耳机里传来了车长库特-?内斯佩尔的声音，他说道：“我们的前面就是道路，放心大胆地开！”
夜视仪，是一个新生事物，产量相当稀少，也只有一向善于钻研技术的古德里安，才会把自己的装甲师配备这些夜视仪。
同时，现在的夜视仪很简陋，只有车长具有接收装置，其他的炮长，驾驶员，还都处于两眼一抹黑的状态，也就是说，他们必须要完全地信任车长。
内斯佩尔尽职尽责地指挥着自己的坦克，快速地向前开动，而在他们的后面，一辆辆的坦克，跟着开动了起来。
每隔几辆坦克，就会夹杂着一辆步兵战车，车顶顶着一个大锅盖一样的东西，那就是功率更大的猫头鹰红外大灯。
它释放出更强烈的红外线，帮助照亮前面的道路，让己方的坦克车长，能够有足够的反应时间。
其实，在夜间，并不是不能行动的，当月明星稀的时候，汽车兵们就经常关闭大灯开动汽车。更是有一些人，天生就是夜猫子，简直在黑夜里都能看清一切。
但是，他们的速度，绝对不会像现在这么快，同时，他们在夜间观察能力，是决定于月光和星光的，现在外面的天色，是相当黑暗的。
如果没有夜视仪，那坦克部队，一个小时能行进几公里就不错了。
坦克的履带，在野地里面碾过，十几分钟的时间，就走了几公里，就来到了国界线上。
内斯佩尔的眼睛，紧紧地盯着自己的接收器，他看到了前面的哨所，卢森堡的边防军的哨所。
“准备机枪，十一点钟方向。”内斯佩尔说道。
即将进入卢森堡的边界，会不会引来卢森堡的边防军的反抗？己方的坦克，可以轻松地碾碎他们，但是，那会暴露己方的目标。
装填手推动机枪，做好了准备，虽然他也看不清远处，但是，按照车长说的做就行了，而且，只要一开枪，子弹中夹杂着曳光弹，就可以清晰地显示弹道了，到时候再继续调整。
内斯佩尔在不断地观察着哨所，很快，他就从自己的红外接收装置上，看到了哨所那边的情况。
几名侦察兵，站在哨所外面，向着他们，举起了自己的右手，标准的敬礼。
己方的侦察兵，已经提前埋伏到了哨所外面，当命令发出之后，他们就控制了这里！
干得漂亮！
坦克沿着哨所旁边的道路，轰隆隆地驶过，一辆，接一辆，当前面的坦克，已经过去一个小时之后，后面的部队，还在开动着。